Randy Marsh plays

2006

The parent-discovers-the-game sequence from the South Park episode. The joke lands because it was, in 2006, a recognisable domestic scene in a lot of houses.